Valves for Gas

Valves for Gas

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
340G_big340GFull bore brass ball valve
Diameters from DN008 - ¼" to DN050 - 2"
Threaded F/F (ISO 228/1)
Design according to EN331
Air testing according to EN12266-1
Blow-out proof stem
With handle or butterfly
Also available with lockable lever
CE, UNI EN331 and TR CU 010 compliant

PN25

Working conditions
● Gas: -20°C to +60°C, pressure class MOP5
(for 1°, 2° and 3° class gases according to UNI EN437)
TECHNICAL SHEET
EUROGAS DEPLIANT
EN331 CERTIFICATE
TR CU 010 CERTIFICATE
343G_big343GFull bore brass ball valve
Diameters from DN008 - ¼" to DN050 - 2"
Threaded M/F (ISO 228/1)
Design according to EN331
Air testing according to EN12266-1
Blow-out proof stem
With handle or butterfly
Also available with lockable lever
CE, UNI EN331 and Gost compliant

PN25

Working conditions
● Gas: -20°C to +60°C, pressure class MOP5
(for 1°, 2° and 3° class gases according to UNI EN437)
TECHNICAL SHEET
EUROGAS DEPLIANT
EN331 CERTIFICATE
TR CU 010 CERTIFICATE
390G_big390GDuctile iron GGG40 ball valve
Diameters from DN025 - 1" to DN200 - 8"
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Testing according to EN12266-1
Lengths according to EN558-1 series 14 (ex DIN3202 F4)
(EN558-1 series 15, ex DIN3202 F5, for DN200)
Version with locking device or actuator also available
DVGW 3574-1 certified
CE and TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Gas: -20°C to +60°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE
4321_big4321Ductile iron Lug butterfly valve for gas
Diameters from DN025 - 1" to DN300 - 12"
Ductile iron epoxy coated body (200μm)
Rilsan coated disc (250μm)
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 20 (ex DIN3202 K1)
Design according to EN593
Testing according to EN12266-1/P12 (leakage rate A)
With lockable lever (in both open and closed position)
CE and TR CU 010 compliant

PN10

Working conditions
● Gas: -10°C to +90°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE

Polypropylene Valves

Polypropylene Valves

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
220_big220Polypropylene ball valve
Diameters from DN008 - ¼" to DN050 - 2"
Threaded F/F (ISO 228/1)
Glass reinforced nylon PA6 handle
Brass ball and stem
PTFE seats, NBR O-rings
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water: 0°C to +75°C
200 SERIES DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE
228_big228Polypropylene copolymer ball valve
Diameters from DN015 - ½" to DN025 - 1"
Threaded F/F (ISO 228/1)
Glass reinforced nylon PA6 handle
Brass ball and stem
PTFE seats, NBR O-rings
Ice-damage resistant
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water: -20°C to +75°C
ARCTIC DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE
500_big500Polypropylene random ball valve
Soldering ends (DIN 16962)
Diameters 20, 25, 32, 40, 50, 63 and 75 mm
Glass reinforced nylon PA6 handle
(ver. with under plaster heavy or light cover available)
Brass ball and stem
PTFE seats, NBR O-rings
Available in different colours
TR CU 010 compliant

PN20

Working conditions
● Water: 0°C to +75°C
500 SERIES DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE
210_big210Polypropylene ball bib cock
Diameters from DN010 - ⅜" to DN025 - 1"
Threaded M (ISO 228/1) + hose union
Glass reinforced nylon PA6 handle
Brass thread, ring, ball and stem
PTFE seats, NBR O-rings
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water: 0°C to +75°C
200 SERIES DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE
218_big218Polypropylene copolymer ball bib cock
Diameters from DN010 - ⅜" to DN025 - 1"
Threaded M (ISO 228/1) + hose union
Glass reinforced nylon PA6 handle
Brass thread, ring, ball and stem
PTFE seats, NBR O-rings
Ice-damage resistant
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water: -20°C to +75°C
ARCTIC DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE

Vir – Accessories

Vir – Accessories

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
KMM-T550_bigT550Digital flow and pressure measuring manometer
Rechargable battery power supply
Color screen with backlight
Integral pressure measuring sensor
1200 valve type storage capacity
20000 data entry capacity
1000kPa pressure range

Working conditions
● Fluid, -5°C to 90°C
● Ambient, -5°C to 50°C
USER'S MANUAL
KMM-T900_bigT900Bluetooth differential pressure sensor
Rechargable battery power supply
Measuring program running on Android OS
(Android device NOT included)
Data entry capacity dep. on memory on Android device
1000kPa pressure range

Working conditions
● Fluid, -30°C to 120°C
● Ambient, 0°C to 40°C
SHELLS_bigSHELLSPolyethylene cross linked foam shells
Available for all main VIR valve series
Thickness 30mm
Thermal conductivity (lambda factor, kcal/mh°C)
● 0,0298 at 0°C
● 0,0303 at 10°C
● 0,0326 at 40°C

Working condizions
● -60°C to +90°C
9315_big9315Test point with drain
Diameter DN008 - ¼"
Threaded M (¼" ISO 7/1R) on valve side
Threaded M (½" ISO 228/1) on drain side
TR CU 010 compliant

PN25 (Max 25 bar up to 100°C, max 20 bar at 130°C)

Working conditions
● Water, -10°C to +130°C
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)

Variable Orifice Valves

Variable Orifice Valves

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
9505_big9500/9505/9506Variable orifice bronze double regulating valve
Diameters from DN010 - 3/8" to DN050 - 2"
Threaded F/F (ISO 228/1)
Design according to BS7350
Tolerance on nominal Kv ±5%
(completely open, test according to BS7350)
Available in the following versions:
● Fig. 9500, with plugged threaded drains (¼" ISO 7/1Rp)
(allow later mounting of test points)
● Fig. 9505, with test points
● Fig. 9506, with test points (high pressure TP with drain)
TR CU 010 compliant

PN25 (Max 25 bar up to 100°C, max 20 bar at 130°C)

Working conditions
● Water, -10°C to +130°C
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
INSTRUCTIONS LEAFLET
DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
9525_big9525DZR brass ON/OFF terminal balancing valve
Diameters from DN015 - ½" to DN025 - 1"
Threaded F/F (ISO 228/1 for DN15/20, ISO 7/1 Rp above)
Olive & nut kit (O/N) for European copper tubing on req.:
● DN015, kit for 15 mm pipe
● DN020, kit for 22 mm pipe
Tolerance on nominal Kv ±10%
(completely open, test according to BS7350)
Provided with mounted test points
With threaded M30x1,5 connection for linear actuator
TR CU 010 compliant

PN20 (Max 20bar up to 80°C, max 10bar at 130°C)
PN16 with O/N (Max 16bar up to 30°C, max 5bar at 120°C)

Working conditions
● Water, -10°C to +130°C (120°C with O/N)
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)

Optional "Vaurien" electric actuator
ON/OFF linear actuator for VIR valves series 9520
M30x1,5 threaded nut with fast connection
Stroke time: about 4/5 minutes
With 1m electric wire
Enclosure protection IP54
CE compliant
Power supply 50Hz or 60Hz
Versions for 230VAC or 24V AC/DC available
Available in following versions:
● Normally open (NO)
● Normally closed (NC)
Working temperature: 0° to +60°Cö
TECHNICAL SHEET
VAURIEN ACTUATOR TECHNICAL SHEET
INSTRUCTIONS LEAFLET
DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
9535_big9535Variable orifice DZR brass double regulating valve
Diameters from DN015 - ½" to DN025 - 1"
Threaded F/F (ISO 228/1 for DN15/20, ISO 7/1 Rp above)
Olive & nut kit (O/N) for European copper tubing on req.:
● DN15, kit for 15mm pipe
● DN20, kit for 22mm pipe
Tolerance on nominal Kv ±10%
(completely open, test according to BS7350)
Provided with mounted test points
TR CU 010 compliant

PN20 (Max 20bar up to 80°C, max 10bar at 130°C)
PN16 with O/N (Max 16bar up to 30°C, max 5bar at 120°C)

Working conditions
● Water, -10°C to +130°C (120°C with O/N)
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
INSTRUCTIONS LEAFLET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
9555P_big9555PVariable orifice cast iron double regulating valve
Diameters from DN065 - 2½" to DN300 - 12"
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 1 (ex DIN3202 F1)
Alkyd/acrylic single layer waterpaint coating (50-100μm)
Tolerance on nominal Kv for completely open valve ±5%
Plugged threaded drains (¼" ISO 7/1Rp) for test points
Provided with test points (given unmounted)
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water, -10°C to +120°C
below 0°C only for water with added antifreezing fluid
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
INSTRUCTIONS LEAFLET
DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)

9550T9550TVariable orifice cast iron double regulating valve
Diameters from DN350 - 14" to DN400 - 16"
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 1 (ex DIN3202 F1)
Plugged threaded drains (¼" ISO 7/1Rp) for test points
Test points available on request
TR CU 010 compliant

PN16

Maximum
diff. pressure DN350 DN400
4,5Bar 3,5Bar
Working conditions
● Water, -10°C to +200°C
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE
9557K9557KVariable orifice ductile iron double regulating valve
Diameters from DN065 - 2½" to DN300 - 12"
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 1 (ex DIN3202 F1)
With plugged threaded drains (¼" ISO 7/1Rp) for test points
Provided with test points (given unmounted)

PN16

Working conditions
● Suitable for: water, 0°C to +120°C
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.97/23/CE)
TECHNICAL SHEET
9594_big9594Variable orifice stainless steel balancing ball valve
Diameters from DN015 - ½" to DN250 - 10"
Welding ends
With 7mm diameter test points for plastic hose
TR CU 010 compliant

PN40 for DN≤50 (Max 40bar up to 90°C, max 3bar at 200°C)
PN25 for DN≥65 (Max 25bar up to 135°C, max 3bar at 200°C)

Working conditions
● Water, -30°C to +200°C
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
9595_big9595Variable orifice stainless steel balancing ball valve
Diameters from DN015 - ½" to DN250 - 10"
Flanged ends acc. EN1092-1 (PN40 for DN≤50, PN16 above)
With 7mm diameter test points for plastic hose
TR CU 010 compliant

PN40 for DN≤50 (Max 40bar up to 90°C, max 3bar at 200°C)
PN16 for DN≥65 (Max 16bar up to 162°C, max 3bar at 200°C)

Working conditions
● Water, -30°C to +200°C
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)

Fixed Orifice Valves

Fixed Orifice Valves

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
9515_big9515/9516Fixed orifice DZR brass double regulating valve
Diameters from DN015 - ½" to DN050 - 2"
Threaded F/F (ISO 228/1 for DN15/20, ISO 7/1 Rp above)
Olive & nut kit (O/N) for European copper tubing on req.:
● DN015, kit for 15 mm pipe
● DN020, kit for 22 mm pipe
Design according to BS7350
Tolerance on nominal Kvs ±3% (test according to BS7350)
Available in the following versions:
● Fig. 9515, with test points
● Fig. 9516, with test points (high pressure TP with drain)
STF and TR CU 010 compliant

PN25 (Max 25 bar up to 100°C, max 20 bar at 130°C)
PN16 with O/N (Max 16bar up to 30°C, max 5bar at 120°C)

Working conditions
● Suitable for: water, -10°C to +130°C (120°C with O/N)
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
INSTRUCTIONS LEAFLET
DEPLIANT
STF CERTIFICATE
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
9585_big9585/9586Fixed orifice bronze double regulating valve
Diameters from DN015 - ½" to DN050 - 2"
Threaded F/F (ISO 228/1 for DN015/20, ISO 7/1 Rp above)
Olive & nut kit (O/N) for European copper tubing on req.:
● DN015, kit for 15 mm pipe
● DN020, kit for 22 mm pipe
Design according to BS7350
Tolerance on nominal Kvs ±3% (test according to BS7350)
Available in the following versions:
● Fig. 9585, with test points
● Fig. 9586, with test points (high pressure TP with drain)
Gost compliant

PN25 (Max 25 bar up to 100°C, max 20 bar at 130°C)
PN16 with O/N (Max 16bar up to 30°C, max 5bar at 120°C)

Working conditions
● Water, -10°C to +130°C (120°C with O/N)
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
INSTRUCTIONS LEAFLET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
9565P9565PVariable orifice cast iron double regulating valve Fig. 9555P
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 1 (ex DIN3202 F1)
Alkyd/acrylic single layer waterpaint coating (50-100μm)

Stainless steel wafer metering station Fig. 9450
For EN1092 PN16 flanges

Tolerance on nominal Kv ±5% (test according to BS7350)
Diameters from DN065 - 2½" to DN300 - 12"
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water, -10°C to +120°
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
9565XL_big9565XLDuctile iron Lug butterfly valve
Flanged ends according EN1092-2 PN16 (ex DIN2533)
Lengths according EN558-1 series 20 (ex DIN3202 K1)
Design according EN593
Testing according EN12266-1
Epoxy coating (min. 150μm)

Stainless steel wafer metering station Fig. 9450
For EN1092 PN16 flanges

Tolerance on nominal Kv ±5%
Diameters from DN350 - 14" to DN600 - 24"
TR CU 010 compliant

PN10

Working conditions
● Water, 0°C to +120°
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)

Metering Stations

Metering Stations

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
9400_big9400DZR brass metering station
Diameters from DN015 - ½" to DN050 - 2"
Threaded M/F ISO 7/1 Rp
(F side threaded ISO 228/1 on DN15 and DN20)
Olive & nut kit (O/N) for European copper tubing on req.:
● DN015, kit for 15 mm pipe (F side only)
● DN020, kit for 22 mm pipe (F side only)
Design according to BS7350
Tolerance on nominal Kvs ±3% (test according to BS7350)
TR CU 010 compliant

PN25 (Max 25 bar up to 100°C, max 20 bar at 130°C)
PN16 with O/N (Max 16bar up to 30°C, max 5bar at 120°C)

Working conditions
● Suitable for: water, -10°C to +130°C (120°C with O/N)
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
9450_big9450Stainless steel wafer metering station
Diameters from DN020 - ¾" to DN600 - 24"
For EN1092 PN16 flanges
Design according to BS7350
Tolerance on nominal Kvs ±5% (test according to BS7350)
TR CU 010 compliant

PN16 (PN10 for DN≥350)

Working conditions
● Suitable for: water, -10°C to +130°C
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
● Not suitable for: gases group 1 & 2, liquids group 1 (Dir.2014/68/UE)
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)

Actuated Valves

Actuated Valves

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
325_big325Two way brass ball valve with connection for actuator
Diameters from DN015 - ½" to DN050 - 2"
Threaded ends:
● F/M with union ends (ISO228/1) up to DN≤32
● F/F (ISO228/1) for DN40 and DN50
Actuator connection according to ISO 5211 (F03/F05)
Different connections available on request
Air testing according to EN12266-1
TR CU 010 compliant

PN40

Working conditions
● Water: -15°C to +120°C
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
(Glycolic-ethylene/glycolic-propylene mix >20%, ≤50%)
TECHNICAL SHEET
EZMOTION DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
32T_big32TT/32TGThree way brass ball valve with connection for actuator
Diameters from DN015 - ½" to DN050 - 2"
Threaded ends:
● M/M/M for union ends (ISO228/1) up to DN≤32
(M threaded union ends kit acc. ISO 228/1 on request)
● F/F/F threaded (ISO228/1) for DN40 and DN50
Actuator connection according to ISO 5211 (F03/F05)
Different connections available on request
Air testing according to EN12266-1
Available in the following versions:
● 32TT, diverting valve with one input and two outputs
● 32TG, mixing valve with two inputs and one output
(also usable as distributing valve)
TR CU 010 compliant

PN40

Working conditions
● Water: -15°C to +120°C
below 0°C only for water with added antifreeze fluids
over 100°C only for water with added anti-boiling fluids
(Glycolic-ethylene/glycolic-propylene mix >20%, ≤50%)
TECHNICAL SHEET
EZMOTION DEPLIANT
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
39BVF39BVFStainless steel ball valve with connection for actuator
Diameters from DN008 - ¼" to DN080 - 3"
Threaded F/F (ISO 228/1)
Actuator connection according to ISO 5211
PTFE seats and packing
TR CU 010 compliant

PN40

Working conditions
● -10°C to +160°C
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
SLOOPL_bigSLOOP-LElectric actuator with ISO 5211 connection< br />Double insulated cover according to CEI/EN 60335-1
Torque 14Nm, travel 90° in 60 seconds
F05-□9 mm connection
(□11 mm stem connections on request)
With 60 cm electric wire
CE compliant

Enclosure protection IP54
Power supply 230VAC, 50Hz/60Hz
2 point (ON/OFF) control
Power 3,5W
Working temperature: 0° to +55°C
TECHNICAL SHEET
EZMOTION DEPLIANT

SLOOP_bigSLOOPElectric actuator with ISO 5211 connection
Double insulated cover according to CEI/EN 60335-1
Torque 14Nm, travel 90° in 60 seconds
Manual override
F05 connection, stem connection □9 mm or □11 mm)
With 60 cm electric wire
(80 cm for versions with 2° switch and phase)
Enclosure protection IP54
CE compliant

Power supply 50Hz/60Hz, versions for 230VAC or 24VAC
2 point (ON/OFF) or 3 point control
Different auxiliary switches and phase switches configurations
Power 3,5W
Working temperature: 0° to +55°C
TECHNICAL SHEET
EZMOTION DEPLIANT
OVERCRAFT_bigOVERCRAFTPneumatic actuator with ISO 5211 connection
Anodized aluminum body, nickel plated steel pinion
Flange, end caps and pistons in die cast aluminum
Steel coated springs with technopolymer cartridge
Torque range (at 6 Bar air supply):
● Up to 3800Nm for double effect versions
● Up to 1400Nm for spring return versions
Optional solenoid valve and limit switch box available

90° travel; 120°, 135°, 150° and 180° versions on request
Allow opening/closing ±10° travel regulation

NAMUR VDI/VDE 3845 upper connection for accessories
NAMUR VDI/VDE 3845 connection for solenoid valve
ISO228/1 ¼” connection for supply fluid
Allowable supply fluid pressures from 1 Bar to 10 Bar
Working conditions: -20°C to +80°C
TECHNICAL SHEET
SOLENOID VALVE TECHNICAL SHEET
LIMIT SWITCH BOX TECHNICAL SHEET
EZMOTION DEPLIANT
CUTTER_bigCUTTERElectric actuator with ISO 5211 connection
Torque range between 20Nm and 300Nm
Manual override
Travel 90°, travel time between 12 and 119 seconds
Electric connections:
● ISO M20 + DIN 43650 3P+T for ER series
● 2 x ISO M20 for VS series
CE compliant

Available in two standard versions:
● 100/240 VAC + 100/350 VDC
● 15/30 VAC + 12/48 VDC
Suitable for 50Hz or 60Hz power supply

2 or 3 points control
4 adjustable 5A limit switches
Torque limiter
TECHNICAL SHEET
EZMOTION DEPLIANT
CUTTER-XL_bigCUTTER-XLElectric actuator with ISO 5211 connection
Torque range between 600Nm and 4000Nm
Manual override
Travel 90°, travel time between 30 and 125 seconds
Electric connections: 2 x ISO M20
Service S2-25%
Enclosure protection IP67
CE compliant

Available in two standard versions:
● 230VAC, 50Hz
● 400VAC 3-ph, 50Hz
Versions for power supply 60Hz on request

3 points control
4 limit switches, 250VAC-16A
1 opening and 1 closing torque limit switch
Torque limiter
Working temperature: -20°C to +60°C
TECHNICAL SHEET

Globe and Gate Valves

Globe and Gate Valves

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
40_big40Brass gate valve
Diameters from DN010 - ⅜" to DN150 - 6"
Threaded F/F (ISO 228/1)
Non rising blow-out proof stem
Adjustable packing
Metal seal
TR CU 010 compliant

PN16 for DN≤100
PN10 for DN≥125

Working conditions
● Water: 0°C to +80°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
90_big90Bronze gate valve
Diameters from DN015 - ½" to DN100 - 4"
Threaded F/F (ISO 228/1)
Non rising blow-out proof stem
Adjustable packing
Metal seal
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water: 0°C to +80°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
120_big120Bronze union bonnet gate valve
Diameters from DN015 - ½" to DN100 - 4"
Threaded F/F (ISO 228/1)
Rising stem with backseat
Adjustable packing
Metal seal
TR CU 010 compliant

PN25

Working conditions
● Water: 0°C to +95°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
914_big914Ductile iron soft sealed gate valve
Diameters from DN040 - 1½" to DN350 - 14"
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 14 (ex DIN3202 F4)
Epoxy coating (min. 250 μm)
Non rising stem
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water: 0°C to +100°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
924C_big924CCast iron GG25 metal sealed flanged gate valve
Diameters from DN040 - 1½" to DN350 - 14"
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 14 (ex DIN3202 F4)
Epoxy coating (min. 200μm)
Adjustable packing, non rising stem
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water: 0°C to +120°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
15201520Cast iron gate valve
Diameters from DN015 - ½" to DN200 - 8"
Cast iron oblique disc with EPDM coating
Available with ends:
● flanged according to EN1092-2 PN16 (ex DIN2533)
● threaded F/F according to ISO 228/1 (up to DN≤50)
Lengths acc. to EN558-1 series 14 (ex DIN3202 F4)
TR CU 010 compliant

PN16

Working conditions
● Water: -10°C to +120°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
1510_big1510Cast iron globe valve
Diameters from DN015 - ½" to DN300 - 12"
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 1 (ex DIN3202 F1)
TR CU 010 compliant

PN16

-10/120 °C 120/200 °C 200/250°C 250/300 °C
Max 16,0bar Max 12,8bar Max 11,2bar Max 9,6bar
Working conditions
● Water: 0°C to +300°C
TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)

Butterfly Valves

Butterfly Valves

Product/ImageProduct/SeriesDescriptionProduct/Documents
4020_big4020/4025/4029Wafer butterfly valve
Diameters from DN032 - 1¼" to DN600 - 24"
Ductile iron body with epoxy coating (min. 150 μm)
For EN1092 PN16 flanges
(also PN10 for DN≤150 excluding DN080)
Lengths according to EN558-1 series 20 (ex DIN3202 K1)
Design according to EN593
Testing according to EN12266-1
Available with ductile iron or stainless steel disc
Seat in EPDM (NBR also available for steel disc version)
CE and TR CU 010 compliant

PN16 (PN10 for DN≥350)

Working conditions
● 0°C to +120°C for 4020 and 4025 series
● -10°C to +90°C for 4029 series

Available in the following versions:
● with lever (lockable in both open and close position)
● with manual gear
● with CUTTER (DN≤200) o CUTTER-XL (above) electric act.
● with OVERCRAFT pneumatic actuator
FIG.4020/4025/4029 VALVE TECHNICAL SHEET
CUTTER ACTUATOR TECHNICAL SHEET
CUTTER-XL ACTUATOR TECHNICAL SHEET
OVERCRAFT ACTUATOR TECHNICAL SHEET
SOLENOID VALVE FOR OVERCRAFT TECHNICAL SHEET
LIMIT SWITCH BOX FOR OVERCRAFT TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
4320_big4320/4325Lug butterfly valve
Diameters from DN032 - 1¼" to DN600 - 24"
Ductile iron body, epoxy coating (min. 150 μm)
Flanged PN16 according to EN1092-2 (ex DIN2533)
Lengths according to EN558-1 series 20 (ex DIN3202 K1)
Design according to EN593
Testing according to EN12266-1
Available with ductile iron or stainless steel disc
EPDM seat
CE and TR CU 010 compliant

PN16 (PN10 for DN≥350)

Working conditions
● 0°C to +120°C for 4320 and 4325 series
● specific version for gas available (Fig. 4321)

Available in the following versions:
● with lever (lockable in both open and close position)
● with manual gear
● with CUTTER (DN≤200) o CUTTER-XL (above) electric act.
● with OVERCRAFT pneumatic actuator
FIG.4320/4325 VALVE TECHNICAL SHEET
CUTTER ACTUATOR TECHNICAL SHEET
CUTTER-XL ACTUATOR TECHNICAL SHEET
OVERCRAFT ACTUATOR TECHNICAL SHEET
SOLENOID VALVE FOR OVERCRAFT TECHNICAL SHEET
LIMIT SWITCH BOX FOR OVERCRAFT TECHNICAL SHEET
TR CU 010 CERTIFICATE (VALVE ONLY)
LSLimit Switch1NO/1NC limit switch
For VIR valves Fig. 4020L, 4025L, 4029L, 4320L & 4325L
Technopolymer double insulated cover
(according to CEI/EN 60335-1)
With mounting base for ISO 5211 F07/F05 flanges
(levers with width from center line in range 13/20mm)
1 conduit entry PG13
Enclosure protection: IP67
CE compliant

Alternating current power supply (50Hz/60Hz)

Operation voltage 250V 400V 500V
Operation current 6A 4A 1A
Rated insulation voltage 500VAC
Working temperature: -25° to +80°C
TECHNICAL SHEET
GearLS_bigGear with Limit SwitchesManual gear with limit switches for butterfly valve
Aluminum body, steel/ductile iron mechanisms
Valve side connection according to ISO 5211
Travel 90°, may be inst. tilted 45°/90° from valve axis
1NO/1NC limit switches both in open and close position
With 80cm electric wire
Enclosure protection IP54
CE compliant

Working temperature: -20° to +120°C
TECHNICAL SHEET
12